“Lo prometido es deuda”
In English: a promise is a promise
“Lo prometido es deuda” (literally “what's promised is a debt”) = a promise is a promise; said when you deliver on something you promised. Calle y Poché opening the video their followers asked for.
In the scene: 2º DÍA DE CUARENTENA CON NOSOTRAS- Piscina de pelotas!
▶ Watch the scene with subtitles
- ¡Lo prometido es deuda!A promise is a promise!
- Y ustedes quisieron ver otro día con nosotras en cuarentena,And you wanted to see another day with us in quarantine,
- Así que ese es el video que les tenemos para hoy.so that's the video we have for you today.
- ¡Exacto!Exactly!
- Entonces el video de hoy es otra vez un día con nosotras.So today's video is another day with us.
Practice “Lo prometido es deuda” on Churro