“Aprovecho para”
In English: I take the chance to
“Aprovechar para + infinitive” = to take the chance to do something, make the most of the moment. Widespread. Kimberly having dinner and reading fan messages.
In the scene: MI RUTINA DE NOCHE 🌙 Kimberly Loaiza
▶ Watch the scene with subtitles
- Después la dejo acostada mientras yo pido algo para cenar o me preparo algo ligero.Then I leave her lying down while I order something for dinner or make myself something light.
- Mientras como, aprovecho para revisar los mensajitos que ustedes me mandan en mis redes sociales.While I eat, I take the chance to check the little messages you send me on social media.
- Muchas de las veces, sus mensajitos lindos me han alegrado cuando tengo un mal día.Lots of times, your sweet little messages have cheered me up when I'm having a bad day.
Practice “Aprovecho para” on Churro