“Descanse en paz”
In English: rest in peace
«Descanse en paz» = rest in peace (written «D.E.P.», like «R.I.P.»). For someone close you'd say «descansa en paz». Jorge de León thanking Rosario Gabriel's family in Michoacán.
In the scene: El Día de Muertos en Michoacán - México
▶ Watch the scene with subtitles
- Gracias a todos por la hospitalidad.Thank you all for your hospitality.
- Estoy contento de compartir este momento con ustedesI'm happy to share this moment with you
- en memoria de su pariente que ya falleció.in memory of your relative who passed away.
- Descanse en paz, Rosario Gabriel.Rest in peace, Rosario Gabriel.
- Gracias por la comida, estuvo deliciosa.Thank you for the food, it was delicious.
Practice “Descanse en paz” on Churro