“Está riquísimo”
In English: it's delicious
“Está riquísimo” = it's delicious: the superlative of “rico” (tasty). “-ísimo” is the most common way to intensify in Spanish (“buenísimo”, “carísimo”). Luisito trying a coxinha on the street in São Paulo.
In the scene: Probando comida callejera en BRASIL | ¡Un delicioso paraíso! 🇧🇷
▶ Watch the scene with subtitles
- Mmm, ¡wow! Está riquísimo, un saborcito como adobado, como que lo cocinan con tomate.Mmm, wow! It's delicious, a kind of marinated flavor, like they cook it with tomato.
- Mmm, diez de diez a la coxinha de gallina.Mmm, ten out of ten for the chicken coxinha.
- Bajemos la comida con una auténtica Itubaína, una clásica soda de guaraná, pero más fuertecito.Let's wash it down with an authentic Itubaína, a classic guaraná soda, but a bit stronger.
- Guaraná por todos lados aquí. Eso me encanta.Guaraná everywhere here. I love that.
Practice “Está riquísimo” on Churro