Churro
Spanish expressions › Shopping

“Se me hizo carísimo”

In English: it seemed really expensive to me

“Se me hizo + adjective” = “it seemed… to me”, a very Mexican construction: “se me hizo caro” (it seemed expensive), “se me hizo raro” (it seemed weird). And “se me hace que…” = “I think that…”. Luisito building a fully loaded street hot dog in São Paulo.

In the scene: Probando comida callejera en BRASIL | ¡Un delicioso paraíso! 🇧🇷

Luisito Comunica · level B1
Scene from Probando comida callejera en BRASIL | ¡Un delicioso paraíso! 🇧🇷▶ Watch the scene with subtitles

Practice “Se me hizo carísimo” on Churro

In the app, the key line repeats until it sticks, you can slow it down and tap any word to see what it means. Free, no sign-up.

More expressions: Shopping

All expressions: Shopping →