Churro«Ya tiene casi dos años que»
Em português: já faz quase dois anos que
No México e em boa parte da América Latina se diz «tiene dos años que…» pra «faz dois anos que…» (na Espanha, «hace dos años que»). «Linduras» é como a Kim chama os fãs. Kim explicando por que refez o vídeo da rotina da noite.
Na cena: MI NUEVA RUTINA DE NOCHE 🌚Kimberly Loaiza
▶ Ver a cena com legenda
- Pues el día de hoy les voy a mostrar mi rutina de noche actualizada.Pois hoje eu vou mostrar pra vocês a minha rotina da noite atualizada.
- Y digo actualizada, linduras, porque ya había hecho una rutina de noche anteriormente.E digo atualizada, linduras, porque eu já tinha feito uma rotina da noite antes.
- Pero ya tiene casi dos años que grabé esa rutina de noche y pues ya saben, las cosas han cambiado.Mas já faz quase dois anos que eu gravei aquela rotina da noite e, bom, vocês já sabem, as coisas mudaram.
- De verdad que mi rutina de noche ha cambiado bastante, linduras.De verdade, a minha rotina da noite mudou bastante, linduras.
Praticar «Ya tiene casi dos años que» no Churro