Churro«Soy más de»
Em português: prefiro, sou mais de
«Ser más de algo» = preferir, ser mais de: «soy más de café que de té», «soy más de playa». Coloquial, geral. Os jurados comparando as almôndegas da avó Magdalena e do chef.
Na cena: Abuela VS Chef Profesional ¿Quién Cocina Mejor?
▶ Ver a cena com legenda
- Fíjate, fíjate cuando se parte.Olha, olha só quando parte.
- Jo, mmm...Nossa, hmm...
- Qué salsa.Que molho.
- Tengo que decir, es verdad que la albóndiga... soy más de la otra.Tenho que dizer, é verdade que a almôndega... eu sou mais da outra.
- Yo, de la albóndiga, también.Eu, da almôndega, também.
- Esta está mucho más hecha, ¿verdad?Essa tá bem mais passada, né?
- La salsa está riquísima.O molho tá uma delícia.
Praticar «Soy más de» no Churro