«Amigo invisible»
Em português: amigo secreto
Na Espanha o amigo secreto se chama «amigo invisible»; na Colômbia e no resto da América Latina é «amigo secreto», como no Brasil. Karol G e Broncano comparando os nomes.
Na cena: Karol G trae el mejor regalo de la temporada | #LaRevuelta 03.07.2025
▶ Ver a cena com legenda
- Aquí se hace el amigo… ¿Amigo secreto?Aqui a gente faz o amigo… Amigo secreto?
- Amigo invisible.Amigo invisível.
- Pero bueno, el de nosotros es secreto.Mas enfim, o nosso é secreto.
- ¿Te gustó más el nombre de amigo invisible?Gostou mais do nome amigo invisível?
- No, sino que no es invisible, pues existe, pero es secreto.Não, é que ele não é invisível, né, ele existe, mas é secreto.
Praticar «Amigo invisible» no Churro