«Casi me muero»
Em português: quase morri
«Casi me muero» = quase morri; vale pro susto real e pro exagero («casi me muero de la risa»). Ami contando o trauma de infância com o mar.
Na cena: Pausa Challenge con Youtubers y Superando mi Miedo al Mar - VLOG #83
▶ Ver a cena com legenda
- ¡Vamos a hacer muchas travesuras!Vamos aprontar muito!
- ¿Te dije travesuras?Eu falei aprontar?
- Ahorita creo que vamos a ir al mar.Daqui a pouco acho que a gente vai pro mar.
- Terrícolas, me da un poquito de miedo el mar.Terráqueos, eu tenho um pouquinho de medo do mar.
- De verdad, tengo como un poquito de trauma, porque cuando yo era niño chiquito, una vez vine al marSério, tenho meio que um trauminha, porque quando eu era pequenininho, uma vez vim pro mar
- Y casi me muero.E quase morri.
Praticar «Casi me muero» no Churro