Churro
Spanish expressions › Mexican slang

“Te da flojera”

In English: too lazy

“Dar flojera” = to not feel like doing something, to feel lazy; it's the Mexican version of “dar pereza”. E.g. “me da flojera levantarme” = I can't be bothered to get up. A man on the street explaining why he eats fast food.

In the scene: Comida BARATA vs CARA

Luisito Comunica · level B1
Scene from Comida BARATA vs CARA▶ Watch the scene with subtitles

Practice “Te da flojera” on Churro

In the app, the key line repeats until it sticks, you can slow it down and tap any word to see what it means. Free, no sign-up.

More expressions: Mexican slang

All expressions: Mexican slang →