Churro«Jolín»
Em português: poxa
«Jolín» (ou «jo») = poxa, puxa; desabafo leve da Espanha, a versão «educada» de um palavrão. Dulceida falando dos 40 dias trancada em casa.
Na cena: 24H CONMIGO EN CUARENTENA - VLOG - DULCEIDA
▶ Ver a cena com legenda
- Es que, de verdad, pienso en todo el mundo,É que, sério, eu penso em todo mundo,
- Pero también, obviamente, como todos, pienso egoístamente por mí, por mis amigos y mi familia.mas também, claro, como todo mundo, penso egoisticamente em mim, nos meus amigos e na minha família.
- Quiero verlos ya.Quero ver eles logo.
- No quiero que le pase nada a nadie.Não quero que aconteça nada com ninguém.
- Y, jolín, que llevamos todos 40 días en casa.E, poxa, a gente já tá há 40 dias em casa.