«Vestido de baño»
Em português: roupa de banho, maiô
«Vestido de baño» = roupa de banho na Colômbia (não é vestido!). Na Espanha é «bañador», no México «traje de baño». Karol G contando o que devia ter na bolsa.
Na cena: ¿Qué hay en el bolso de Karol G? | VOGUE España
▶ Ver a cena com legenda
- Debería llevar un vestido de baño en el bolso, y no lo llevo.Eu devia levar um maiô na bolsa, e não levo.
- Soy una persona que, aunque no crean, si tengo la oportunidad de un río, un mar, una piscinaSou uma pessoa que, acreditem se quiser, se tiver a chance de um rio, um mar, uma piscina
- O lo que sea así de agua cerquita de mí,Ou qualquer coisa com água pertinho de mim,
- En cualquier momento de trabajo que tengamos, y tengo un espacio,Em qualquer momento de trabalho, e eu tiver um tempinho,
- Yo sería la primera, así sea meterme cinco minutos.Eu seria a primeira, nem que seja pra entrar cinco minutos.
Praticar «Vestido de baño» no Churro