Churro«Agarrar un lugar»
Em português: pegar um lugar
No México, «agarrar» é o verbo do dia a dia para «pegar» (um lugar, um táxi, uma coisa), já que «coger» soa vulgar por lá. Alex Tienda dando uma dica de viagem no convés, na hora em que o navio zarpa.
Na cena: ASÍ ES UN CRUCERO por ALASKA 🚢 | Esto me IMPRESIONÓ! 😱
▶ Ver a cena com legenda
- Ahora les va un tip para ustedes en sus viajes: que se vengan a la parte de hasta arriba.Agora vai uma dica pra vocês nas suas viagens: venham pra parte lá de cima.
- Y traten de llegar a tiempo para después ganar algunos de estos lugares.E tentem chegar a tempo pra garantir um desses lugares.
- En este momento no hay tanta gente, entonces pues no es como tan complicado agarrar un lugar justo en la orilla,Neste momento não tem tanta gente, então não é tão complicado pegar um lugar bem na beirada,
- para que ustedes puedan disfrutar de la vista mientras salen.pra vocês poderem curtir a vista enquanto o navio sai.
Praticar «Agarrar un lugar» no Churro