Churro«Meterme a bañar»
Em português: ir tomar banho
«Meterse a bañar» = ir tomar banho (literal: «se meter no banho»), jeito mexicano; na Espanha se diz «ducharse». «Liga» = elástico de cabelo; «diario» = todo dia. Kim se preparando pro banho na rotina da manhã.
Na cena: MI RUTINA DE MAÑANA ☀️ Kimberly Loaiza
▶ Ver a cena com legenda
- Y antes de meterme a bañar, sostengo mi cabello con una liga,E antes de ir tomar banho, prendo o cabelo com um elástico,
- porque, como muchos de ustedes saben, no me lavo el cabello diario.porque, como muitos de vocês sabem, não lavo o cabelo todo dia.
- Ahora sí llegó el tiempo del baño.Agora sim chegou a hora do banho.
Praticar «Meterme a bañar» no Churro