«No puedo más»
Em português: não aguento mais
«No puedo más» = não aguento mais (de cansaço, de comida, de rir). «No seas abusona» = não abusa; «ya basta» = chega. Yuya brincando com a cachorra Concha à noite, até não aguentar mais.
Na cena: UN DÍA JUNTOS ♥ - Yuya
▶ Ver a cena com legenda
- Ay, Concha, no seas abusona, que mi cuerpo dice que ya no puede más.Ai, Concha, não abusa, que meu corpo diz que já não aguenta mais.
- Ya, Concha, no. Yo no puedo más.Já deu, Concha, não. Eu não aguento mais.
- Concha quiere seguir jugando, pero ya basta.A Concha quer continuar brincando, mas chega.
- Ella tiene mucha energía, de verdad. Mucha, mucha.Ela tem muita energia, sério. Muita, muita.
Praticar «No puedo más» no Churro