Churro«Porque sí»
Em português: só porque sim, do nada
«Porque sí» = «porque sim», sem motivo, do nada (e «porque no» = «porque não»); «nada más así» = «assim, do nada». Rafa saindo do Robot Restaurant em Tóquio, onde ganharam guarda-chuvas de presente.
Na cena: LOS RESTAURANTES MÁS EXTRAÑOS DE JAPÓN
▶ Ver a cena com legenda
- Polinesios, ya salimos. Súper raro, muy muy raro.Polinesios, já saímos. Muito estranho, muito, muito estranho.
- Nos acaban de regalar estos paraguas, nada más así, porque sí.Acabaram de dar esses guarda-chuvas pra gente, assim, do nada, só porque sim.
- A todos nos dieron uno.Deram um pra cada um.
- O sea, nos vio salir y nos dio… Un señor nos dio cuatro paraguas. Superraro.Tipo, viu a gente sair e deu… Um senhor deu quatro guarda-chuvas pra gente. Superestranho.
- Pero el show estuvo increíble. Increíble, increíble.Mas o show foi incrível. Incrível, incrível.
Praticar «Porque sí» no Churro