«Subir las defensas»
Em português: aumentar a imunidade
«Subir las defensas» = fortalecer a imunidade («las defensas» = o sistema imunológico); expressão comum em toda a América Latina e Espanha. Calle y Poché mostrando a máquina de sucos.
Na cena: 2º DÍA DE CUARENTENA CON NOSOTRAS- Piscina de pelotas!
▶ Ver a cena com legenda
- Y les quería mostrar mi maravillosa máquina de jugos,E eu queria mostrar pra vocês minha maravilhosa máquina de sucos,
- Porque me estaba haciendo jugos como para subir las defensas,Porque eu estava fazendo sucos pra aumentar a imunidade,
- Y así, como con jengibre, apio, zanahoria... Bueno, esas cosas.Assim, com gengibre, salsão, cenoura... Enfim, essas coisas.
Praticar «Subir las defensas» no Churro