Churro«Me pongo a»
Em português: eu começo a, me ponho a
«Ponerse a» + infinitivo = começar a fazer algo («me puse a llorar» = comecei a chorar). Muito usado no dia a dia em todo lugar. Paula explicando por que anda sempre com o computador na faculdade.
Na cena: UN DIA DE UNIVERSIDAD + CAMBIO DE LOOK! - Pauvlogs
▶ Ver a cena com legenda
- La razón por la que tengo el computadorO motivo de eu estar com o computador
- Es porque cuando tengo tiempo libre me pongo a editar y todo eso.É que quando tenho tempo livre eu começo a editar e tudo mais.
- Por eso es que yo no les muestro mi vida normalmente,É por isso que eu normalmente não mostro minha vida pra vocês,
- Porque me la paso corriendo y de clase en clase,Porque eu passo o dia correndo, de aula em aula,
- Y pues si me pongo a grabar, como que no pongo atención en clase.E se eu começo a gravar, meio que não presto atenção na aula.
Praticar «Me pongo a» no Churro