«Ya quiero probarlo»
Em português: já quero provar
«Ya quiero + verbo» = «já quero», «tô louco pra»; «probar» = provar, experimentar comida ou bebida. Rafa preparando uma «poção mágica» num restaurante temático de Tóquio.
Na cena: LOS RESTAURANTES MÁS EXTRAÑOS DE JAPÓN
▶ Ver a cena com legenda
- Y en este momento revolvemos y hacemos nuestra gran mezcla.E nesse momento a gente mexe e faz nossa grande mistura.
- ¡Órale! ¿Padre? No, superpadre esto. Ya quiero probarlo.Eita! Legal? Não, superlegal isso. Já quero provar.
- Listo, ahora revolvemos súper bien y a tomar.Pronto, agora a gente mexe bem e é só beber.
- ¿Qué tal? ¿Qué tal? Digan, digan.E aí? E aí? Falem, falem.
Praticar «Ya quiero probarlo» no Churro