Churro«Guay»
Em português: legal, maneiro
«Guay» = legal, maneiro; gíria espanhola muito comum («qué guay», «es muy guay»). Alex, namorado da Paula Gonu, dizendo o que mais gosta nela no tag do namorado.
Na cena: ♡TAG DEL NOVIO♡ **3 años después**| @paulagonu
▶ Ver a cena com legenda
- Bueno, yo he puesto... pensando, yo he puesto que hacer cosas nuevas.Bom, eu botei... pensando bem, eu botei que fazer coisas novas.
- Porque es verdad que es una persona que como siempre quiere innovar en todo: en la vida, en el trabajo y en todo.Porque é verdade que ela é uma pessoa que sempre quer inovar em tudo: na vida, no trabalho, em tudo.
- Como siempre quiere hacer algo nuevo o algo diferente o algo tal, y eso es guay.Ela sempre quer fazer algo novo, algo diferente, algo assim, e isso é legal.
- Porque yo no soy tan así.Porque eu não sou muito assim.