Churro«Lo bonito de»
Em português: o legal de, o bonito de
«Lo bonito de X es que…» = o mais legal de X é que…; o mesmo molde serve com «lo bueno», «lo malo», «lo peor». Karol G falando do álbum novo, «Tropicoqueta».
Na cena: Karol G trae el mejor regalo de la temporada | #LaRevuelta 03.07.2025
▶ Ver a cena com legenda
- Yo siento que es un álbum que… lo bonito de ese álbum es que cada día te enamoras de una diferente.Eu sinto que é um álbum que… o bonito desse álbum é que cada dia você se apaixona por uma diferente.
- Entonces, como que puede acompañar tu vida en muchos aspectos, no en uno solamente.Então, tipo, ele pode acompanhar sua vida em vários aspectos, não só em um.
- Como que te puede acompañar en el que estés el día de hoy.Tipo, pode te acompanhar no momento em que você estiver hoje.
- Una para cada día de la semana, ¿no? Tienes una.Uma pra cada dia da semana, né? Tem uma.
Praticar «Lo bonito de» no Churro