Churro«Hago el intento»
Em português: eu tento
«Hacer el intento» = tentar, fazer uma tentativa (= «intentarlo»): «haz el intento» = tenta aí. Karol G admitindo que no México descobriu que não aguenta tanta pimenta.
Na cena: ¿Qué hay en el bolso de Karol G? | VOGUE España
▶ Ver a cena com legenda
- ¡Me encanta el picante!Eu amo pimenta!
- Siempre pensé que soy una mujer que come picanteSempre achei que era uma mulher que come pimenta
- Y que soy buena para el picante, hasta que fui a MéxicoE que mandava bem na pimenta, até ir pro México
- Y me di cuenta de que no.E ver que não.
- Pero por lo menos hago el intento.Mas pelo menos eu tento.
Praticar «Hago el intento» no Churro
Mais expressões: Opinião
- «Sin embargo»no entanto, porém
- «Yo siento que»eu acho que, sinto que
- «Lo bonito de»o legal de, o bonito de
- «Lo que falta»o que ainda falta, o que vem por aí
- «De otro mundo»de outro mundo, incrível
- «Reírse de la vida»rir da vida
- «Cuando la vida da limones»quando a vida dá limões
- «A pedir de boca»do jeito que se quer