Churro«Se me hace que»
Em português: acho que, tô achando que
«Se me hace que...» (México) = acho que, me parece que; para suspeitas e palpites. Também «se me hace raro» = acho estranho. Alex Tienda pegando a mala no aeroporto de Cabul.
Na cena: 🔥 40 HORAS DE VIAJE hasta AFGANISTÁN 🔥 | Documental Episodio 1
▶ Ver a cena com legenda
- Se me hace que me abrieron la maleta.Tô achando que abriram minha mala.
- Me abrieron la maleta, porque esto no estaba así.Abriram minha mala, porque isso não estava assim.
- Y espero que no hayan sacado algo.E espero que não tenham tirado nada.
- Supongo que nos daremos cuenta hasta que lleguemos al hotel, o donde nos estemos hospedando.Acho que só vamos descobrir quando chegarmos no hotel, ou onde a gente for se hospedar.
Praticar «Se me hace que» no Churro