Churro
Spanish expressions › Latin American slang

Latin American slang: Colombia, Argentina, Chile and more

Every Latin American country has its own: “chévere” in Colombia and Venezuela, “un trancón” for a Colombian traffic jam, “chau” across much of South America. This list gathers slang from several countries, with the meaning in English and the scene where each one was said.

27 expressions · each one links to its page with the scene and the translated lines.

Practice with the scenes on Churro

In the app, the key line repeats until it sticks, you can slow it down and tap any word to see what it means. Free, no sign-up.

Other topics

💀 Day of the Dead · 😮 Reactions · 🇲🇽 Mexican slang · 🇪🇸 Slang from Spain · 💬 Opinions · ⏳ Time · 🌮 Food · ☀️ Routine · 💛 Feelings · ✈️ Travel · 🛍️ Shopping · 📅 Plans · 👨‍👩‍👧 Family & friends · 🙏 Politeness